Misaki understood the style I wanted to have and checked that I know the result before going ahead with the cut. She double-checked the texture before finalising the style, and I felt that my request was heard without any awkwardness. I am very pleased with my new hair cut!