Choose from 24 venues offering boys' haircuts near William Morris Gallery, London